Tag Archives: 中英翻譯

〈論中文的常態與變態〉: 補充中文西化的相關文獻

Posted on 2012 年 09 月 01 日 by leeoxygen

論文名稱: 臺灣國語口說和書寫中文的英語化現象 (Englishization … 繼續閱讀 →

張貼在 語言學, 中英翻譯 | 標記 , , , , | 發表留言

〈論中文的常態與變態〉

Posted on 2012 年 09 月 01 日 by leeoxygen

出處: 《明報月刊》1987年10月號        作者: 余光中 壹、前言 … 繼續閱讀 →

張貼在 語言學, 中英翻譯, 人文學院 | 標記 , , , , | 發表留言

mutatis mutandis

Posted on 2011 年 06 月 24 日 by leeoxygen

mutatis mutandis \myoo-TAH-tis-myoo-TAHN … 繼續閱讀 →

張貼在 GRE/TOEFL/IELTS/TOEIC/GEPT, 新聞英文 | 標記 , , , , | 發表留言

New Words & Slang (Merriam-Webster)

Posted on 2011 年 06 月 24 日 by leeoxygen

cyber hoarder (noun) : a person who save … 繼續閱讀 →

張貼在 新聞英文 | 標記 , , , , | 發表留言

Web Monopoly: Could the Government Break Up Google?

Posted on 2011 年 06 月 24 日 by leeoxygen

Will the Government Break-Up Google? Pos … 繼續閱讀 →

張貼在 中英翻譯 | 標記 , , , , | 發表留言

Taipei uses microblogs (微博) to attact self-guided Chinese (自由行陸客)

Posted on 2011 年 06 月 16 日 by leeoxygen

TAIPEI–The Taipei city government … 繼續閱讀 →

張貼在 新聞英文, 中英翻譯 | 標記 , , , , | 發表留言

A Father’s Prayer 麥帥為子祈禱文

Posted on 2011 年 06 月 12 日 by leeoxygen

by General Douglas MacArthur 麥克阿瑟 Build … 繼續閱讀 →

張貼在 中英翻譯 | 標記 , , , , | 發表留言

Uncooperative firms to be shut down: minister

Posted on 2011 年 06 月 10 日 by leeoxygen

Department of Health (DOH) Minister (衛生署 … 繼續閱讀 →

張貼在 英文隨手記, 新聞英文, 中英翻譯 | 標記 , , , , | 發表留言

crabby

Posted on 2011 年 06 月 08 日 by leeoxygen

  想必對crabby這個字的印象又加深了吧~  

張貼在 GRE/TOEFL/IELTS/TOEIC/GEPT, 中英翻譯 | 標記 , , , , | 發表留言

Elusive Explanations for an E. Coli Outbreak

Posted on 2011 年 06 月 07 日 by leeoxygen

  The hit-and-miss (有時打中有時打不中的) str … 繼續閱讀 →

張貼在 新聞英文, 中英翻譯 | 標記 , , , , | 發表留言